Valentine’s and Galentine’s Day décor ideas for small homes on a budget. Transform your home with romantic touches, DIY decor, and cozy styling tips.